南非独立在线新闻网站12月3日刊登文章，题为《经过改革的体制须具有非洲特色》，编译如下：
在中国共产党第二十次全国代表大会结束时，中国执政党承诺按照其宣布的“建成富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国”这一奋斗目标实施社会主义现代化。
现代化被定义为一个从传统转向现代的宏观社会变革进程。不过，中国领导层并没有单纯照搬西方的现代化概念，没有不加改变就将其应用于中国。
在不加调整的情况下采用外国概念的做法，在非洲、拉丁美洲和亚洲部分地区带来了灾难性后果。作为谨慎且敏锐的历史学习者，中国领导人坚持走有本国特色的现代化道路。这意味着根据中国自身的历史、文化、价值观和国情来实现其制度和社会的现代化。
令中国式现代化具有独特性的是，中国拥有由14亿人口组成的庞大社会，注重作为社会正义的共同富裕，也注重改善人民的物质、文化和道德生活，它将可持续发展置于重要地位，并坚持和平发展。
因此，中国的现代化在许多方面与西方的现代化有着根本不同。西方的现代化以个人主义为中心，而中国的现代化则以共同富裕为基础。 |
